Lesson 10 of 25
Modal verbs
← Previous
Modale werkwoorden: kunnen, moeten, mogen, willen, hoeven

Modal verbs

Modal verbs let you describe rules, permissions, and abilities — three things the A2 exam tests directly. On the Schrijven (Writing) exam, using them correctly shows grammatical control. In KNM, they let you read stems about rights and duties in the Netherlands.

1. The Dutch Sentence 'Sandwich'

In a standard Dutch sentence with a modal verb, the modal verb is conjugated and sits at Position 2. The second verb (the action) moves to the very end of the sentence and remains in its full, dictionary form (the infinitive).

PersonModal Verb (Pos 2)Rest of SentenceAction (End)
Ikkangoed Nederlandsspreken.
Umoeteen paspoortmeenemen.
Wijmogenhier nietroken.

Common Trap: Never conjugate the verb at the end. It is always the infinitive (ending in -en).

  • Correct: Ik wil koffie drinken.
  • Incorrect: Ik wil koffie drinkt.

2. Moeten vs. Mogen (The KNM Pattern)

These two verbs appear constantly in the KNM exam. Mixing them up changes a 'right' into an 'obligation'.

  • Moeten (Must/Have to): Used for laws and strict requirements.
    • Je moet een zorgverzekering hebben. (You must have health insurance.)
  • Mogen (Allowed to): Used for rights and permissions.
    • Vrouwen mogen in Nederland hetzelfde werk doen als mannen. (Women are allowed to work the same jobs as men.)

On the exam, watch for the conditional trio: Ja, dat mag (Yes, that is allowed), Nee, dat mag niet (No, that is not allowed), and Alleen als... (Only if...).

3. The 'Hoeven' Exception

To say something is not necessary (don't have to), Dutch uses hoeven + niet (or geen).

Exception: Unlike the other modals, hoeven requires the word te before the final verb.

  • U hoeft niet te betalen. (You don't have to pay.)
  • Ik hoef morgen niet te werken. (I don't have to work tomorrow.)

4. Willen: The 'Hij' Trap

The verb willen (to want) is irregular in the third person singular.

  • Ik wil
  • Hij wil (Note: No 't'! Do not write hij wilt on your writing exam unless you are using the formal u wilt).
Key rule· 1 of 3
V2 Sandwich Rule

The modal verb is the second word (conjugated), and the main action verb is the last word (infinitive).

Ik kan morgen naar de afspraak komen.I can come to the appointment tomorrow.
Wij willen een huis kopen.We want to buy a house.
Moeten vs. Mogen

Use 'moeten' for things required by law and 'mogen' for things that are a right or permission.

Je moet je inschrijven bij de gemeente.You must register with the municipality.
Mag je hier parkeren?Are you allowed to park here?
Hoeven + te

When using 'hoeven niet' (don't have to), you must put 'te' before the final verb.

Hij hoeft vandaag niet te koken.He doesn't have to cook today.

Practice questions

Type the missing word
Ready to check your answers?
5 of 5 questions are not answered yet
Up next · Future tense with 'gaan'