Hij gaat om vijf uur weg.
Ik wil weggaan.
Ik ben weggegaan.
He leaves at five.
Yes. weggaan splits into weg + gaan. In a main clause the prefix goes to the end: Hij gaat om vijf uur weg.
The perfect tense is "Ik ben weggegaan" — the -ge- slots between the prefix and the stem.
weggaan means "to leave". Example: Hij gaat om vijf uur weg. (He leaves at five.)
The platform drills separable verbs and word order in real A2 exam tasks, AI-graded across all five DUO sections.