Skip to content

Oefenvraag Staatsexamen NT2 B1 · Luisteren · nr. 4

Een ervaren lijstenmaker begeleidt een nieuwe medewerker bij het controleren, monteren en verpakken van een oude prent zonder het papier te beschadigen.

Bij dit fragment horen 5 oefenvragen Luisteren op B1-niveau (Staatsexamen NT2). Hieronder staat eerst het transcript, daarna elke vraag met het juiste antwoord en de uitleg.

Wat je hoort

U gaat luisteren naar een praktijkles in een lijstenmakerij in Delft. Lijstenmaker David Smit begeleidt nieuwe medewerker Priya Nair bij het inlijsten van een oude prent. De eigenaar wil dat het werk aan de muur kan hangen zonder dat papier, glas of lijst beschadigd raakt. David legt uit hoe Priya de prent controleert, een passe-partout maakt en het eindproduct veilig verpakt.

In het examen hoor je dit fragment één keer, zonder transcript, in delen. Na elk deel volgt de bijbehorende vraag. Het staat hier in zijn geheel uitgeschreven zodat je kunt nalezen wat er gezegd werd. Het geluid zelf zit in de oefenomgeving.

U gaat luisteren naar een praktijkles in een lijstenmakerij in Delft. Lijstenmaker David Smit begeleidt nieuwe medewerker Priya Nair bij het inlijsten van een oude prent. De eigenaar wil dat het werk aan de muur kan hangen zonder dat papier, glas of lijst beschadigd raakt. David legt uit hoe Priya de prent controleert, een passe-partout maakt en het eindproduct veilig verpakt. A: Priya, vandaag ga je deze prent uit negentienhonderdtwaalf inlijsten. Hij is niet extreem kostbaar, maar het papier is wel kwetsbaar. B: Ik zie een kleine golf langs de onderrand. Moet ik die eerst platdrukken? A: Nog niet. We beginnen met een conditiecontrole en maken foto's voordat we iets aanraken. Leg je horloge en ringen weg en zorg dat de tafel schoon en droog is. B: Zal ik katoenen handschoenen aantrekken? A: Voor het glas straks wel. Bij dit papier werken schone, droge handen nauwkeuriger. Eh, pak eerst het zachte potlood en het controleformulier; daarna bekijken we de randen.

Bij deze vraag hoort een afbeelding: Twee mensen in een lijstenmakerij kijken naar een oude prent op een werktafel.

Vragen, antwoorden en uitleg

  1. 1.Welke werkwijze besluit Priya tijdens de eerste controle te volgen?

    • A.Het oude plakband lostrekken en de golf stevig platdrukken
    • B.Eerst alles documenteren en daarna voorzichtig los stof verwijderenjuist
    • C.Met een gewone doek over de donkere bedrukte delen wrijven

    Waarom: Priya sums it up: 'Dus eerst beschrijven en fotograferen, daarna voorzichtig los stof wegborstelen.' Pulling off the old tape is rejected ('Dat doen we niet'), and an ordinary cloth is wrong because it 'kan over het oppervlak schuren'.

  2. 2.Welke randbreedte kiest Priya voor het passe-partout?

    • A.Vijf centimeter, omdat dat bij deze grote prent meer rust geeft.juist
    • B.Drie centimeter, omdat de klant dat eerst wilde.
    • C.Zes millimeter overlap, zodat de prent goed vastzit.

    Waarom: Priya says: “Dat lijkt me nogal smal bij deze grote prent. Vijf centimeter geeft meer rust.” Three centimetres was the client's first idea, which she calls too narrow. The few millimetres of overlap are about the opening, not the width of the border.

  3. 3.Welke bevestigingsmethode kiest Priya uiteindelijk voor deze kwetsbare oude prent?

    • A.Dubbelzijdig plakband aanbrengen over de volledige achterkant van de prent
    • B.Vier vaste scharnieren plaatsen aan zowel de boven- als onderrand
    • C.Twee papieren scharnieren bevestigen, uitsluitend langs de bovenrandjuist

    Waarom: Priya decides: 'Dan kies ik twee bovenscharnieren en laat ik de onderrand bewegen.' The paper must be able to expand, so four hinges, also at the bottom, would hold it too tightly. Double-sided tape is almost impossible to remove safely later.

  4. 4.Hoe beoordeelt Priya uiteindelijk de keuze voor het duurdere museumglas?

    • A.De goede bescherming tegen licht weegt zwaarder dan de prijs.juist
    • B.Het lage gewicht van het glas is belangrijker dan lichtbescherming.
    • C.Een sterke weerspiegeling is juist wenselijk tegenover een groot raam.

    Waarom: Priya says: 'Dan vind ik bescherming tegen licht belangrijker dan de laagste prijs.' The print will hang opposite a window, so she chooses museum glass and David agrees. Strong reflection is a weakness of ordinary glass, not something wanted.

  5. 5.Priya ontdekt nog een stofje. Hoe rondt zij de opdracht af?

    • A.Ze laat het kleine stofje rustig onder het museumglas zitten.
    • B.Ze gebruikt uitsluitend noppenfolie rechtstreeks tegen de houten lijst.
    • C.Ze verwijdert het stofje en verpakt de lijst in drie lagen.juist

    Waarom: Priya says: 'Oké, ik open de lijst opnieuw, verwijder het stofje en controleer het glas.' Then she packs the frame in three layers. David says a speck left behind 'levert later bijna altijd een klacht op', and bubble wrap alone can leave marks.

Deze vraag zelf maken, met nakijken en het echte geluid? Doe hem in de oefenomgeving.

Meer oefenen: alle gratis oefenvragen B1 of uitleg over het Staatsexamen NT2 Programma I. inburgeringprep.com is een onafhankelijk oefenplatform en niet CvTE, DUO of de Nederlandse overheid.