Contents · 5 sections
The Dutch word of has two jobs. Sometimes it means "or" and links two choices. Sometimes it means "whether" or "if" and starts an indirect question. The meaning changes the word order, so learners often make mistakes with it. This guide shows both uses with short examples from daily life. They are useful for the Speaking and Writing parts of the inburgeringsexamen.
Of meaning "or": a coordinating conjunction
When of means "or", it connects two equal parts. These can be two words, like koffie of thee (coffee or tea). They can also be two full sentences. In Dutch grammar, this kind of of is a nevenschikkend voegwoord (coordinating conjunction), like en, maar and want.
A coordinating conjunction does not change the word order. Each part keeps its normal order, as a statement or as a question. The verb does not move to the end.
- Ga je met de bus of neem je de trein? (Are you going by bus or are you taking the train?)
- Wilt u pinnen of contant betalen? (Do you want to pay by card or in cash?)
- Heeft u een menu in het Nederlands of in het Engels? (Do you have a menu in Dutch or in English?)
In the first example, neem je comes right after of, just like in a normal question. Nothing moves. For more words of this type, see the lesson on connectors en, maar and want.
Of meaning "whether": a subordinating conjunction
The second meaning is "whether" or "if". You use it when you report a yes/no question or say that you are not sure about something. In this role, of is an onderschikkend voegwoord (subordinating conjunction). It starts a bijzin (subordinate clause).
Indirect questions: ik vraag me af of...
An indirect question is a question inside another sentence. It often starts with Ik weet niet... (I don't know...), Ik vraag me af... (I wonder...) or Weet u... (Do you know...). It sounds softer and more polite than a direct question.
Compare the direct and the indirect question:
- Direct: Moet ik deze medicijnen nemen? (Should I take these medicines?)
- Indirect: Ik weet niet of ik deze medicijnen moet nemen. (I don't know whether I should take these medicines.)
This is useful at the huisarts (GP), at the gemeente (municipality) or on the phone with an office. For example: Weet u of het loket morgen open is? (Do you know whether the desk is open tomorrow?)
Word order after of: the verb goes to the end
After of meaning "whether", the subject comes first. The conjugated verb moves to the end of the clause. This is the same rule as after omdat, dat and als. The lesson on subordinate clauses explains it in more detail.
- Normal sentence: De trein komt op tijd.
- With of: Hij vraagt of de trein op tijd komt. (He asks whether the train is coming on time.)
With two verbs, both go to the end of the clause: Ik wil weten of ik met pin kan betalen. (I want to know if I can pay by card.)
In an indirect question, of replaces a yes/no question. A question with a question word keeps that word: Waar woont hij? becomes Ik weet niet waar hij woont.
Of or als for "if"?
English uses "if" for two different ideas, and that causes a common mistake. In standard Dutch, "if" in the sense of "whether" is of. "If" in the sense of a condition is als.
- Ik weet niet of hij komt. (I don't know if he is coming.) This is a question, so you use of.
- Als hij komt, eten we samen. (If he comes, we eat together.) This is a condition, so you use als.
A quick test: if you can say "whether" in English, use of in Dutch.
Practise of for the Speaking exam
The A2 Speaking exam is computer-based: you record answers about daily situations. Indirect questions with of help you give longer and more polite answers. Try these sentences out loud:
- Ik bel de huisarts en ik vraag of hij tijd heeft. (I call the doctor and ask if he has time.)
- Kunt u zien of er genoeg geld op mijn kaart staat? (Can you see whether there is enough money on my card?)
- Ik vraag me af of de winkel op zondag open is. (I wonder whether the shop is open on Sunday.)
In each sentence, check that the verb (heeft, staat, is) is at the end. When you use of as "or", check that the word order stays normal. For more on the exam itself, read the Speaking exam overview.
Key points to remember
- Of meaning "or" links two choices. The word order does not change.
- Of meaning "whether" or "if" starts a subordinate clause. The verb goes to the end.
- Use of for an indirect yes/no question, and the question word for other questions.
- Use als for a condition and of for "whether".
Studying for the A2 exam? Practise every section in the real DUO format, with AI-scored writing and speaking.
Try the exam simulator →


